Étiquette : anglais

Complètement Lost

Hello les bigorneaux! Ca va vous, les vacances, la rentrée, les impôts, tout ça? Moi je suis rentrée dimanche soir après deux semaines de vacances ensoleillées. Ouais mon pote, du soleil comme s’il en pleuvait dans le Golfe du Morbihan. Incrédibeule. Mais tu sais quoi, je suis complètement […]

Allez ouste!

Les grandes vacances approchent. Tremble parent! Même si en Angleterre les «grandes» vacances sont sensiblement plus courtes que celles des écoliers français, on se retrouve devant le même dilemme: mais qu’est-ce qu’on va faire des gosses? Et pour ce qui me concerne: qu’est-ce que je vais bien pouvoir […]

Bollocks

L’autre jour j’ai vu passer une drôle d’annonce sur un des forums auquel je suis abonnée. Cela disait un truc du genre: «une amie va venir s’installer à Londres, mais elle ne parle pas anglais. Est-ce que l’ambassade peut l’aider?». Wow, j’me suis dit, en voilà un qui […]

franco english friendship

L’ami anglais

Vous avez des amis anglais vous? Je veux dire des potes, des vrais de vrais. Ceux avec qui on peut s’épancher pendant des heures autour d’une blanquette et d’une bouteille de Brouilly. Ceux que tu peux appeler en cas de pépin après 22h ou débarquer à l’improviste avec […]

Les nouveaux Anglais, clichés revisités

Agnès Catherine Poirier est journaliste politique et critique de cinéma. Correspondante à Londres pour Libération et Télérama, elle chronique régulièrement pour la BBC et The Guardian. Elle vit et travaille entre Londres et Paris depuis 1995. Elle aime l’Angleterre et porte sur les Anglais un regard éclairé par […]

Les stéréotypes anglais

Nous, les Français, nous avons une sale réputation en dehors de l’hexagone et particulièrement au Royaume-Uni. Nous sommes de sales «frog eaters» arrogants qui n’ont pas peur de «speak their mind». Un manque de retenue souvent considéré comme shocking de ce côté de la Manche. Néanmoins, les Anglais […]